小麦

注册

 

发新话题 回复该主题

倪学礼一名正真的创作者,首先要学会尊重别 [复制链接]

1#

艺英风采

第五期

倪学礼:一名正真的创作者,首先要学会尊重别人的劳动

倪学礼

中国传媒大学艺术学部动画与数字艺术学院教授、博士生导师、著名编剧、作家。

中国教育部新世纪优秀人才。中国作家协会会员。北京作家协会签约作家。中国少数民族作家学会理事。

代表作及获奖情况

电视剧《小麦进城》是一部都市情感剧,由倪学礼编剧,姚远执导,王茜华、罗刚等主演,该剧聚焦20世纪70年代的“凤凰女”,以轻喜剧的表现手法,讲述了“凤凰女”嫁给“孔雀男”,历经种种坎坷、辛酸、歧视和挑战,打拼出自己的一番天地的励志故事。

此剧获第18届上海国际电视节“白玉兰”奖艺术贡献奖和最佳编剧奖提名,获年上海文广集团电视剧频道观众票选“最受欢迎电视剧”第一名,获第29届中国电视剧“飞天”奖长篇电视剧二等奖。

电视剧《有泪尽情流》,是一部由倪学礼编剧,康洪雷导演,于年推出的一部21集的剧情电视剧,原著为齐铁民的小说《有泪悄悄流》,由徐帆,于荣光等出演。获第25届中国电视剧“飞天”奖长篇电视剧三等奖。

年4月3日,我校艺术学部动画与数字艺术学院教授、博士生导师、著名编剧及作家倪学礼,诉电视剧《我在北京,挺好的》抄袭其担任编剧的电视剧《小麦进城》一案(三被告分别为中央电视台、西安曲江丫丫影视文化股份有限公司和编剧刘嘉军),在北京市朝阳区人民法院宣判。一审判决结果为被告败诉,《我》剧侵权成立,被告停止复制、发行和传播该剧,并在全国媒体上公开向原告道歉。

得知这一消息,艺英聚全于第一时间联系到了倪学礼老师,以下是小艺对倪学礼老师的专访。

艺英聚全=Y

倪学礼=N

Y:去年5月,您在发表于新浪微博的《关于我在北京,挺好的抄袭小麦进城事件的经过》一文中提到,“在自己的周围,我碰到的都是善良的人,帮助我的人,他们也深深地影响了我,让我变得十分善良,从不与人争强斗狠”。您此处所说的善良,在我理解可能更多意味着宽容,而更多的善良可能会演变成对侵权行为的纵容。这是让您决定上诉的最终原因吗?

N:从小在家里受到的教育,就是忍耐谦让、与人为善,所以长大了,我基本都是自己干自己的,从不跟人争抢,能帮人就帮人。这种宽容,有的时候,也会受到委屈,但我很少计较。去年5月,发现央视播出的《我在北京,挺好的》一剧抄袭《小麦进城》后,我很是气愤,曾发表微博谴责了这种行径。后来,冷静下来,犹豫再三,规劝自己忍忍算了,得饶人处且饶人。这才符合我的做人原则。

但是,没想到,制作单位——西安曲江丫丫影视文化股份有限公司却在其官方微博上表示:“我们对发生这样的事(指我发微博一事)很气愤,希望大家能够要主持正义,给予此件事情一个公正的判定。”抄袭了,还振振有词,装出一副“被侮辱、被损害”的样子。简直是欺人太甚,简直是不可理喻。这大概就是你所说的“而更多的善良可能会演变成对侵权行为的纵容”吧。于是,我决定诉诸法律。为我自己,也为我们所有的编剧!

(《小麦进城》倪学礼著)

Y:整个诉讼过程,您说“这是一名普通编剧艰难维权的胜利”,此处的“艰难”具体是什么样的呢?

N:目前,国内一些影视剧创作和制作跟风、模仿和抄袭现象非常严重,抄港台剧、抄美剧、抄日韩剧,一些制作公司轻轻松松把钱赚了,什么法律呀、良心呀,全然不顾。据说有些制作公司去好莱坞,因为谈到版权的问题,对方扭头就走了,都不搭理我们。在人家眼里,我们既丢人,又没出息。

对知识产权的一向漠视,一方面造成了制作公司的为所欲为,另一方面也造成了这方面法律诉讼审理的复杂。因此,才有了我说的“艰难”。

去年,习近平总书记在文艺座谈会上讲到了文艺的庸俗问题乃至影视剧的模仿和抄袭问题。还是去年,李克强总理两次谈到知识产权保护问题。这都是方向性的谈话。后来又有了依法治国理念的全面推行。

正是在这样环境下,前几日北京朝阳区人民法院一审判决胜诉,我的官司赢了。

(倪老师担任编剧的《小麦进城》剧照)

Y:此次用法律手段反侵权,您希望对当下的编剧行业产生什么影响?对您个人而言最大的改变又是什么?

N:先说第一个小问题。

保护编剧的正当权益,需要我们每个身在其中的人都无畏地站出来,去发声、去呼喊,去参与、去行动,只有这样,那些“偷窃者”、“抢劫者”才能收手。所以,大家不要悲观,要去积极地行动,只有这样,包括影视剧行业在内的中国所有的正当行业才会有更多的发展空间和创造能力。

人类早已充满希望的进入21世纪,文明的进程不仅仅以物质文明为标签,更要以精神文明的进步为刻度,包括艺术生产在内的一切文化成果及其相关的著作权都应该受到普遍的尊重和圣神的保护。敬畏人类精神劳动,应该成为所有人的价值观。诚如李克强总理所言:“保护知识产权就是保护创新。”知识产权保护要成为一种新常态,这是国家创新发展的根本保障。雝雝(yongyong)鸣雁,旭日始旦。我相信中国的知识产权事业一定会拨云见日,蒸蒸向上。

再说第二个小问题。我相信,通过依法治国,一定会给我们带来一个澄明的、清新的,公正的、自由的社会和世界!

(倪老师担任编剧的《小麦进城》剧照)

Y:虽然遇到了这样的事情,但是也是从另外一个角度说明您的作品《小麦进城》很成功,您最近将有什么新作带给观众吗?

N:(笑)你的话前半截儿很多人都说过。特别是,学校的一些朋友跟我说“别跟他们生气了,你写得好,他们才抄呢”。有一定道理。我现在不生气了,但该追究还要追究的。

说到后来的创作,有两个信息,可以向大家通报。一是,继《小麦进城》以后,我在年又创作了一部《爷们儿李大宝》,也是一部表现小人物、大情怀的作品,估计年底可与观众见面。

目前呢,正在创作一部谍战剧,内容跟二战有关。争取10月开机拍摄。

Y:您如何看待近年来国内“神剧”涌现、跟风不断、口碑与收视率不统一的情况?作为艺术学部即将成为创作者的学生,您认为我们未来的创作方向应该是什么呢?

N:近年来,“穿越”剧以“雷人”为目标,达到了泛滥的程度。这样的电视剧已经放弃了审美,将审丑带到了电视荧幕上。另外,近年来,一些“抗日神剧”大行其道,虚假的、矫情的民族主义怎么能唤起观众深沉的、庄重的爱国之心?在娱乐消费潮流下,我们的文化一再被娱乐抢占。正如美国学者尼尔·波兹曼在《娱乐至死》中所说,可怕的不是我们为什么娱乐,而是我们忘记了我们为了什么而出发。好的艺术作品,要基于对美的最本质理解,与社会权力无关,与流行观念无关。《小麦进城》,在这方面作了一点点有益的尝试。在影视剧创作过程中,真、善、美代表了三种审美取向,代表了影视剧创作和欣赏的最终旨归。

(倪老师担任编剧的《小麦进城》剧照)

Y:作为中传艺术学部动画与数字艺术学院的教授、博士生导师,同样作为一位著名的编剧和作家,在面临侵权时,您以切身实例为中传学子作了最好的教导和示范,面对未来可能成为创作者的艺术学部广大同学们,您有什么样的建议和叮嘱?

N:作为一个正真的搞创作的人,首先要学会尊重别人的劳动,这是一种内在的体恤,也是一种修来的教养。即使你是天才,也得去阅读、去品鉴、去观赏,前人和他人的作品,永远是你成活、成长的土壤和养分。你可以学习它、借鉴它。但你不能去践踏它、羞辱它。

在此,给大家两条建议,希望我们艺术学部走上创作道路的同学们:一是学点著作权知识,这个很管用;二是遇到别人侵犯你的著作权了,要毫不犹豫地奋起抗争,如果你是正义的,一定会得到法律和道义的支持!

最后,借此机会,感谢中国传媒大学一直以来对我的支持,感谢老师和同学们一直以来对我的关爱,我会继续拿出更多的好作品来回报大家!

感谢倪学礼老师接受艺英聚全的专访!

在维护个人正当权益方面,您通过法律手段,以切身实例为中传艺术学部学子做了最好的教导与示范;在艺术创作方面,我们也更加热切地期待着倪老师的新作!

勇于维权,乐于创作

中国传媒大学艺术学部官方

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题